Le Ministère de la Santé et le Congrès National des Hygiènistes viennent de mettre la dernière touche à la loi de simplification de la terminologie médicale.
Désormais les médecins pourront remplacer la traditionnelle terminologie obsoléte "(partie du corps)-ite" par la forme plus moderne "carence en (nom commercial de médicament)".
Ainsi une "rhinite" devient une "carence en Vicks Vaporhub", tandis que la "gastro-entérite" s'appellera dorénavant la "carence en Doliprane(R)/Motilium(R)". Enfin chez le nouveau-né, le terme "bonne santé" sera remplacé par "carence en vaccin BCG Pasteur-Aventis ID".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire